quinta-feira, 11 de agosto de 2011


Reforma ortográfica


1. O que é a reforma ortográfica?

O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa foi assinado em Lisboa, em 16 de dezembro de 1990, por oito países que falam a língua portuguesa: Portugal, Brasil, Angola, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e Timor Leste (posteriormente). No Brasil, o Acordo foi aprovado pelo Decreto Legislativo nº 54, de 18 de abril de 1995.

Esse Acordo não afeta nenhum aspecto da língua falada, pois ele é meramente ortográfico, restringindo-se à língua escrita.


2. Objetivos do Acordo

- Facilitar o processo de intercâmbio cultural e científico entre os países que falam português;

- Ampliar a divulgação do idioma e da literatura portuguesa
.

Fique atento!
O novo Acordo Ortográfico é um passo em direção à pretendida unificação ortográfica dos países que têm a língua portuguesa como idioma oficial.


3. Período de adaptação


O Acordo já está em vigor desde janeiro de 2009, entretanto, os falantes do idioma terão até dezembro de 2012 para se adaptarem à nova escrita. Nesse período, as duas normas ortográficas poderão ser usadas e aceitas como corretas nos exames escolares, vestibulares, concursos públicos e demais meios escritos.

Veja agora o que mudou com o Acordo Ortográfico.


4. Alfabeto

Você se lembra das letras K, W, Y?
Elas agora foram incorporadas oficialmente no alfabeto. Dessa forma, o alfabeto passa a ter 26 letras. Confira:

A B C D E F G H I

J 
K L M N O P Q R

S T U V 
W X Y Z


5. Trema

O trema, sinal gráfico utilizado sobre a letra u dos grupos que, qui, gue, gui, foi abolido da língua portuguesa. Entretanto, a pronúncia das palavras continua a mesma.

Exemplo:
cinqüenta > cinquenta.

Fique atento!
O trema deve ser mantido apenas em nomes próprios de origem estrangeira e suas derivações.
Exemplo:
Müller, mülleriano.


6. Acento agudo

O acento agudo desaparecerá em três casos:
1) Nos ditongos abertos éi e ói das palavras paroxítonas (aquelas cuja sílaba tônica é a penúltima).
Exemplos:
idéia > ideia jóia > joia assembléia > assembleia.
Fique atento:
Essa regra é válida somente para palavras paroxítonas, permanecem acentuadas as palavras oxítonas terminadas em éis, éu, éus, ói, óis.
Exemplos:
Papéis, herói, heróis, troféu, troféus, anéis, dói, céu.


2) Nas palavras paroxítonas com i e u tônicos formando hiato, quando sucedem um ditongo.
Exemplos:
baiúca > baiuca feiúra > feiura bocaiúva > bocaiuva.
Fique atento! 
Se a palavra for oxítona e o i ou u estiver em posição final (ou seguidos de s), o acento permanece.
Exemplos:
tuiuiú, tuiuiús, Piauí.

3) No u forte nos grupos gue, gui, que, qui, de verbos como averiguar, apaziguar, arguir, redarguir, enxaguar:
averigúe > averigue ele argúi > ele argui
apazigúe > apazigúe enxagúe você > enxague você


7. Acento diferencial

Não se usa mais o acento diferencial para distinguir os timbres vocálicos, deixando de existir nos seguintes casos: pára/para, péla(s)/pela(s), pêlo(s)/pelo(s), pólo(s)/polo(s) e pêra/pera.

Exemplos:

Como era Como fica
Ela pára o carro. Ela para o carro.
João foi ao pólo Norte. João foi ao polo Norte.
Ele comeu uma pêra. Ele comeu uma pera.
O gato de Maria tem pêlos brancos. O gato de Maria tem pelos brancos.


8. Onde permanece o acento diferencial?


1) Permanece o acento diferencial em pôr (verbo) / por (preposição) e pôde (pretérito) / pode (presente). Fôrma, para diferenciar de forma, pode receber acento circunflexo.


2) Verbos: ter e vir, assim como seus derivados (manter, deter, reter, conter, convir, intervir, advir etc.), permanecem com os acentos que diferenciam o singular do plural.

Exemplos:

Singular Plural
Ele tem uma casa. Ele têm duas casas.

Ele vem de Salvador. Eles vêm de Salvador.

Ela mantém a palavra. Elas mantêm a palavra.

O ditador detém o poder. Os ditadores detêm o poder.



9. Acento circunflexo

Vogais dobradas:
Desaparece o acento circunflexo das palavras terminadas em êem e ôo (ou ôos):

crêem creem
lêem leem
prevêem preveem
vêem veem
enjôo enjoo
vôos voos

10. Eliminação do hífen

O hífen deixará de ser empregado nos seguintes casos:
1) Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente:
Exemplos:
Como era Como fica
extra-escolar extraescolar
aero-espacial aeroespacial
auto-escola autoescola


2) Quando o prefixo da palavra termina em vogal e o segundo elemento começa com s ou r. Neste caso, a consoante será duplicada.
Exemplos:
Como era Como fica
anti-religioso antirreligioso
contra-regra contrarregra
infra-som infrassom

Fique atento!
O hífen será mantido quando o prefixo terminar em r-
Exemplos:
hiper-requintado, inter-resistente, super-revista.



3) Não se utilizará mais o hífen nas palavras que, pelo uso, perderam a noção de composição.

Exemplos:

Como era Como fica
pára-quedas paraquedas
pára-lama paralama
pára-choque parachoque



11. Onde o hífen passa a ser utilizado?

Em palavras cujo prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa pela mesma vogal

Exemplos:

micro-ondas;
micro-ônibus;
semi-interno;
contra-atacar;
anti-ibérico. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário